"ainda não chegamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نصل

Ainda não chegamos até à Dawn, mas também mais ninguém chegou.
لم نصل إلي أعلي عند داون ولكن لا أحد آخر فعل

Ainda não chegamos lá. Acho que posso ter a raiva .
لم نصل إلى هناك بعد أعتقد أني مصاب بالسعار

Pelo menos durante um segundo, vamos acreditar que conseguimos, Ainda não chegamos lá.
مهلاً لحظة , دعنا لا نتعجل الأمور لم نصل لذلك بعد

Ainda não chegamos a esse nível.
نحن في الحقيقة لم نصل الى هذا المستوى بعد

Ainda não chegamos lá. Ainda tem muito tempo.
لا، لم نصل لهذه المرحلة بعد لديك المزيد من الوقت

Estes componentes são de 1940... e aquilo de que falas, Ainda não chegamos lá.
كما ترى، هذه المكونات هي من عصر الأربعينيات أعني، ماتتحدث عنه نحن لم نصل إليه بعد

Ainda não chegamos lá, mas é possível.
لا أعلم، لم نصل للأمر بعد ولكن أي شئ يمكنه الحدوث

Mas Ainda não chegamos lá. Aguenta.
لكننا لم نصل إلى تلك المرحلة بعد لذا انتظر قليلًا

Se realmente está a perguntar, acho que o futuro é as ladies não terem criadas, mas nós Ainda não chegamos lá.
إذا كنت تسأل فأعتقد أنه في المستقبل لن تكون هناك خادمة لليدي لكن لم نصل إلى ذلك بعد

Ainda não chegamos lá, pois não, querido?
لم نصل هناك بعد أليس كذلك يا عزيزي؟

Ainda não chegamos lá.
لكننا لم نصل إلى تلك المرحلة بعد

Acho que Ainda não chegamos a essa parte.
ويبدو أننا لم نصل إلى هذا بعد؟

Que nós Ainda não chegamos no lugar certo.
لم نصل اليه بعد

Ainda não chegamos lá, mas estou confiante.
لم نصل حتي الأن, لكني واثق

Ainda não chegamos a essa página.
لم نصل إلى هذه الصفحة بعد

Ainda não chegamos tão longe.
نحن لم نصل إلى هذا الحد.

Sim, Ainda não chegamos lá.
أجل، كلا نحن لم نصل لهناك بعد

Ainda não chegamos lá.
لم نصل إلى هناك بعد

Ainda não chegamos lá. Não!
لم نصل إلى هذا الحد بعد.

Ainda não chegamos a esse ponto.
لم نصل لتلك المرحلة بعد