"ainda nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مازال لدينا

ainda nos restam três horas de dia. Porque não continuamos?
. مازال لدينا 3 ساعات لهذا اليوم لماذا لا نواصل السير ؟

ainda nos podemos safar, ainda temos tempo, mas preciso que uses a merda da tua cabeça, e preciso que confies em mim.
نحن مازال بامكاننا التخلص من هذا مازال لدينا متسع من الوقت اننى احتاجك لكى تستخدم عقلك اللعين أريدك ان تثق بي

De qualquer maneira, ainda nos restam 8 créditos.
على اية حال , مازال لدينا خمسة عملات باقية

Bem, ainda nos falta o leopardo para a cura, então, não comecemos as comemorações antes do tempo, está bem?
مازال لدينا فهد واحد ناقص للعلاج، فلندع الشمبانيا في الثلج، حسناً؟

Mas ainda nos falta uma operação.
لكن مازال لدينا عملية لتنفيذها

Pai, ainda nos resta alguma honra.
أبي, مازال لدينا القليل من الإحترام

ainda nos falta uma rapariga.
مازال لدينا فتاة واحدة متبقية.

ainda nos resta o último recurso.
مازال لدينا الملاذ الأخير