عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ainda que desvanecesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى وان تلاشيت بعيداً
| "Ainda que desvanecesse, que conhecesse o meu fim" | Open Subtitles | حتى وان تلاشيت بعيداً أذا عرفت نهايتي |
| "Ainda que desvanecesse, que conhecesse o meu fim" | Open Subtitles | حتى وان تلاشيت بعيداً أذا عرفت نهايتي |
| "Ainda que desvanecesse, que conhecesse o meu fim" | Open Subtitles | حتى وان تلاشيت بعيداً أذا عرفت نهايتي |
| "Ainda que desvanecesse, que conhecesse o meu fim" | Open Subtitles | حتى وان تلاشيت بعيداً أذا عرفت نهايتي |