| Eu vi-a através do sagrado véu Hermético, ajoelhada no altar. | Open Subtitles | لقد رأيتها من خلال الحجاب المقدس وهي تركع أمام المذبح |
| Disparate, ela está no Paraíso, ajoelhada perante o trono de Deus. | Open Subtitles | هراء، هي في الجنة تركع أمام عرش الإله |
| Disparate, ela está no Paraíso, ajoelhada perante o trono de Deus. | Open Subtitles | هراء، هي في الجنة تركع أمام عرش الإله |
| E um dia entrei na casa-de-banho e a minha mãe estava lá, ajoelhada. | Open Subtitles | و مشيت في الحمام يوم واحد... ... وكانت والدتي واقفة هناك، الركوع أسفل. |
| Posição ajoelhada de barricada. | Open Subtitles | عند موقع الحاجز وضعية الركوع |
| Ela estava ajoelhada ao altar? | Open Subtitles | هل كانت تركع عند المذبح تصلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 