| Sei que ofereci ajudá-la se precisasse de mim, mas cinco minutos antes do intervalo? | Open Subtitles | اعلم أننى قد عرضت مساعدتك إذا احتجت لى ولكن ليس قبل نهايـة الشوط الثانى بخمس دقائق هل تمازحينى |
| Não podemos ajudá-la se não nos ajudar - a encontrar o assassino da Coco. | Open Subtitles | لا يمكننا مساعدتك إذا لم تساعدينا على إيجاد قاتل كوكو |
| O advogado de acusação pode ajudá-la, se você o ajudar a ele. | Open Subtitles | بيد الحامى العام مساعدتك إذا ساعدته |
| Anna, não posso ajudá-la se você não falar comigo. | Open Subtitles | آنا. لن أستطيع مساعدتك إن لم تتكلمى معى |
| Não posso ajudá-la se não jurar. | Open Subtitles | لن أستطيع مساعدتك إن لم تعدينني |
| Posso ajudá-la, se quiser. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك إن أردت |
| Sarah, não posso ajudá-la se não percebo! A conversa acabou. | Open Subtitles | سارة) لايمكنني مساعدتك إذا لم أفهم)- لقد إنتهينا- |
| Martha, eu possa ajudá-la se me deixar. | Open Subtitles | (مارثا)، يمكنني مساعدتك إذا سمحتي لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 