Na altura ri-me, até que um dos seus amigos veio falar comigo tipo, consegues ajudar-me com a minha ex-namorada. | Open Subtitles | حتى استمر الوضع على هذا المنوال و سألني أحدهم، أيمكنك أن تساعدني مع خليلتي السابقة؟ |
Nesse caso, creio que não poderá ajudar-me com a Savannah. | Open Subtitles | اذن انت لا يمكنك ان تساعدني مع سافانا |
Bem, agora estás a ajudar-me com a Marta. | Open Subtitles | حسنا والان انت تساعدني مع مارتا |
Se não queres ajudar-me com a recolha de sangue, diz. | Open Subtitles | إن لم ترغب في مساعدتي في حملة التبرع، قل هذا فحسب |
Olha, se não quiseres ajudar-me com a chave, tudo bem. | Open Subtitles | لجعل هذا يحصل اسمع, إذا لم ترغب في مساعدتي بالمفاتيح, فلا بأس |
Disse que podia ajudar-me com a Katarina Rostova. | Open Subtitles | قلت لك يمكن أن تساعدني مع كاتارينا Rostova. |