عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ajudar-te nalguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مساعدتك في
| Pessoalmente, posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | بصفة شخصية، أيمكنني مساعدتك في أي شيء؟ |
| Olá Leonard. - Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | "مرحبا "لينورد أيمكنني مساعدتك في أيجاد شيء ما ؟ |
| Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء ؟ |
| Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتك في شيئاً؟ |
| Posso ajudar-te nalguma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شيء؟ |