عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ajude-me ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساعدني أو
| Ajude-me ou vai para prisão com todos eles. | Open Subtitles | ساعدني أو ستذهب للسجن مع بقيّتهم! |
| É isso ou o NARVIK. Por isso, ajude-me, ou sai do meu caminho sem interferires. | Open Subtitles | إما هذا أو (نارفيك)، لذا ساعدني أو ابتعد عن طريقي، لكن لا تتدخل |