| Ajudei um fugitivo a escapar à prisão. Não quero ir para a cadeia. | Open Subtitles | لقد ساعدت مجرما هاربا على تفادي الإيقاف أنا لن أذهب للسجن |
| Se precisares de mais tempo, ele orienta-se. Eu Ajudei um pouco... | Open Subtitles | لو إحتجت وقت أطول,سوف يدير المكان لقد ساعدت من... |
| Ajudei um grupo de imigrantes a fugir de um campo de internamento, entrei em edifícios federais, desfiz alguns ficheiros... e dificultei a vida à embaixada da Àfrica do Sul no Leste. | Open Subtitles | لقد ساعدت مجموعة من العمال المهاجرين علىالخروجمن معكسرللاعتقال... اقتحمت بعض المباني الحكومية, مزّقت بعض الملفات... جعلت الحياة صعبة للغاية على سفارة جنوب أفريقيا. |
| Ajudei um amigo na mudança de um sofá e entalei-me na porta. | Open Subtitles | كنت أساعد صديقي بنقل أريكة فأغلقت الباب عليها |
| Se tens de saber, Ajudei um aluno a ultrapassar um mau bocado. | Open Subtitles | حسناً, إن كان لابد أن تعرف, فقد كنت أساعد طالباً يمر بوقت صعب. |
| Nunca fugi de nenhum apartamento desde que Ajudei um amigo meu a se baldar à aula de Cientologia. | Open Subtitles | يا إلهي , لم أتسلل خارج شقة منذ أن ساعدتُ صديقي على الفرار من السيانتولوجيا |
| - Não sou repórter. O meu nome é Zoe Morgan. Ajudei um amigo seu: | Open Subtitles | أنا (زوي مورغان) ساعدتُ صديقاً لك (جاي تانير) السنة الماضية |
| Ajudei um ricaço em Fort Lauderdale, a afundar o catamarã para a ex-mulher não ficar com ele. | Open Subtitles | ساعدت رجلا غنيا في حصن لودريدال غرق قاربه الشراعي قبل أن تحصل عليه زوجته السابقة |
| Há uns anos, Ajudei um tipo chamado Foster. | Open Subtitles | (قبل بضع سنوات، ساعدت رجلا اسمه (فوستر |
| Ajudei um tipo com cancro. | Open Subtitles | لقد ساعدت شخص لديه سرطان. |
| Ajudei um amigo. | Open Subtitles | لقد كنت أساعد صديقاً |
| Já Ajudei um monte de raparigas | Open Subtitles | ساعدتُ الكثير من الفتيات. |
| Ajudei um tipo chamado Pope! | Open Subtitles | (ساعدت رجلا اسمه (بوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 