عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ajudem-me só" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقط ساعدني
| Ajudem-me só a decifrar isto. | Open Subtitles | فقط ساعدني على حل الشيفرة. |
| Ajudem-me só a apanhar lenha. | Open Subtitles | انظر, فقط ساعدني باحضار الخشب |