| Ajudem-se com as notas e sejam incríveis. | Open Subtitles | ساعدوا بعضكم في الحصول على درجات جيدة لتصبحوا رائعين. |
| Isso mesmo, Ajudem-se uns aos outros! Exactamente. | Open Subtitles | إستمروا هكذا، ساعدوا بعضكم البعض ساعدوا بعضكم، هكذا |
| Tomem cuidado. Ajudem-se uns aos outros. | Open Subtitles | ساعدوا بعضكم البعض |
| Ajudem-se uns aos outros. | Open Subtitles | هيا. ساعدوا بعضكم. |
| Ajudem-se mutuamente sempre que puderem. | Open Subtitles | ساعدوا بعضكم متى ما أستطعتم. |
| Ajudem-se uns aos outros. Apoiem-se uns aos outros. | Open Subtitles | ساعدوا بعضكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 