| Menina, uma ajudinha aqui, se fazes o favor? | Open Subtitles | يا سيدة ، هل يمكنني أن أحظى بقليل من المساعدة هنا ، رجاء ؟ |
| Uma ajudinha aqui? | Open Subtitles | أنتم ، قليلاً من المساعدة هنا ، أرجوكم ؟ |
| Uma ajudinha aqui! | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على القليل من المساعدة هنا! |
| Precisava mesmo de uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | أتعلم؟ يمكنني أن أطلب المساعدة هنا |
| Uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | مهلا نحتاج قليلا من المساعدة هنا |
| Uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | أريد بعض المساعدة هنا |
| Apreciava uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | أريد المساعدة هنا |
| - Rex, uma ajudinha aqui. - Lá para cima, soldado. | Open Subtitles | ريكس)، بعض المساعدة هنا) - أذهب الى هناك أيها الجندي - |
| Uma ajudinha aqui? | Open Subtitles | -هل لى بقليل من المساعدة هنا ؟ |
| Uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | أريد قليل من المساعدة هنا |
| Uma ajudinha, aqui! | Open Subtitles | قليل من المساعدة هنا |
| Uma ajudinha, aqui! | Open Subtitles | قليل من المساعدة هنا |
| Sargento, uma ajudinha aqui? | Open Subtitles | رقيب, بعض المساعدة هنا |
| Uma ajudinha aqui! | Open Subtitles | القليل من المساعدة هنا |
| Uma ajudinha aqui! | Open Subtitles | القليل من المساعدة هنا |
| Chloe, pare! Uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | !"توقف , "كلوي ...بعض المساعدة هنا |
| Uma ajudinha aqui, Jess. | Open Subtitles | " بعض المساعدة هنا , " جيس |
| - Dêem uma ajudinha aqui! | Open Subtitles | القليلَ من المساعدة هنا! |
| Então! Uma ajudinha aqui. | Open Subtitles | قليل من المساعدة هنا! |
| Pronto e pronto! - Uma ajudinha aqui! | Open Subtitles | تم وتم - بعض المساعدة هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 