"além de ti mesmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلا نفسك

Se eu estiver errado não podes culpar mais ninguém além de ti mesmo.
إذا كنت مخطئاً. لن يكون لديك أحد تلومه إلا نفسك.

Mas, não podes culpar ninguém além de ti mesmo.
ولكنك لا حصلت فلا يلومن إلا نفسك.