"al fayeed" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفايد
• آلفايد

Agora estes Al Fayeed, querem-nos dar banalidades
الان هؤلاء الفايد أنها تريد أن تعطينا الابتذال

Nunca te esqueças dos crimes dos Al Fayeed contra a Humanidade!
لا تنسوا جرائم الفايد ضد البشرية

E, isso é aquilo que os Al Fayeed querem que pensem.
وهذا ما يريدك الفايد ان تفكر به

Passei muito anos a fugir disto, mas, eu sou um Al Fayeed.
لقد قضيت عدة أعوام بالهروب من ذلك, لكنني أنا من (الفايد)

Hoje estamos aqui, para dizer aos Al Fayeed que a era deles acabou! A era acabou!
اليوم نحن هنا لنقول ل آلفايد بان يومهم قد ولى

A condição do Presidente Khaled Al Fayeed ainda é desconhecida, neste momento.
"حالة الرئيس (خالد الفايد) لا تزال مجهولة في هذا الوقت."

Encheste os bolsos a colaborar com os Al Fayeed.
لقد ملأت جيوبك بتعاونك مع عائلة (الفايد).

Encheste os bolsos colaborando com os Al Fayeed.
لقد ملأت جيوبك بتعاونك مع عائلة (الفايد).

Estou a começar a pensar que toda essa educação ocidental, retirou-te a tua porção Al Fayeed.
بدأت أعتقد أن التعليم الغربي قد سلب منك شخصية (الفايد).

Porque dei à minha esposa Fatma, uma agulha cheia de rícino, para matar o Presidente Jamal Al Fayeed, a pedido do Ihab Rashid.
لأنني أعطيت زوجتي (فاطمة) حقنة مليئة بالريسين لقتل الرئيس (جمال الفايد)، بناء على طلبٍ من (إيهاب رشيد).

Só aceitamos que Jamal Al Fayeed deixe Abbudin.
العرض الوحيد الذي سنقبله هو رحيل (جمال الفايد) عن (عبودين)

Aposto que o Ihab disse a toda a gente que um Al Fayeed pediu para conversar com ele.
أنظر, أراهن أن (إيهاب) أخبر كل من يمكنه سماعه, أن (الفايد) طلب الجلوس معه

Ligou para o Barry Al Fayeed.
مرحباً, لقد وصلت إلى هاتف (باري الفايد),

Tu, Presidente Jamal Al Fayeed, por estares disposto a sentar-te com ele, e por estares disposto a ouvir.
أنت, الرئيس (جمال الفايد) لتفضلهبالجلوس, معه و إستعداده للإنصات له

Tenho vindo a trabalhar com os Al Fayeed há mais de uma década.
لقد كنت أعمل مع (الفايد) منذ عقد من الآن,

Diz aos teus amigos do Dubai que encontrem outro sócio cujo nome não seja Al Fayeed.
قل لأصدقائك من (دبي) أن يبحثوا عن شريك آخر لهم لا يحمل لقب (الفايد)

Nesta manhã, em Abbudin, o Governo anunciou que Bassam Al Fayeed foi executado.
"في وقت باكر من هذا الصباح بـ(عبودين) أعلنت الحكومة أنّه تمّ إعدام (بسام الفايد)"

O médico americano foi condenado pelo golpe fracassado contra o seu irmão, o Presidente Jamal Al Fayeed.
"المواطن الأمريكي قد أدين الشهر الماضي" "بتحريضه على انقلاب فاشل ضدّ شقيقه الرئيس، (جمال الفايد)" في العاصمة اليمنية

Até os Al Fayeed o terem substituído por um dos seus amigos íntimos.
حتى استبدله آلفايد بواحد من اتباعهم