"alanta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الانتا

Mas és uma mulher, Alanta. - E as senhoras não podem participar.
ولكنك ِ إمرأة يا الانتا وليس مسموح لنا المشاركة في السباق

Para o primeiro a chegar à meta final, receberá um beijo da minha querida filha Alanta.
من سيفوز بهذ السباق سيحظي بقُبلة من ابنتي الجميلة الانتا

Alanta pode beijá-lo quando ele ganhar a corrida.
ويجب علي الانتا أن تُقبله إذا فاز بالسباق

Alanta está em perigo, Boo. Temos que a salvar.
الانتا في خطر يا بوو يجب أن نساعدها

Tenho uma ideia. porque não deixarmos a Alanta liderar-nos?
أنا عندي فكرة لماذا لا نجعل الانتا المسؤلة هنا ؟

Snurks a receber medalhas Alanta a fazer frente ao pai, eu a receber um medalha.
لقد حصل السناركز علي ميداليات الانتا واقفة بجانب والدها وانا حصلت علي ميدالية

- Zeck, querido. - Alanta amor, ouvi a tua voz.
زاك حبيبي الانتا حبيبتي ، لقد سمعت صوتك

Alanta, em que é que estavas a pensar?
الانتا مالذي كنتِ تفكرين به ؟

Não o faças, Alanta.
لا تقومي بهذا يا الانتا

- Alanta. - Aqui vou eu.
الانتا أنا قادمة

Alanta, dá-me o remo.
الانتا أعطيني المجداف

- É o Presidente Gaywan. - Alanta, minha menina doce.
الانتا بنتي الصغيرة الجميلة

Alanta, atira o Dalamite cá para cima.
الانتا ارمي الديلاميت هنا

Alanta, tens que beijar o heroi.
يجب ان تُقبلي البطل الانتا

Alanta...
الانتا

Alanta.
الانتا