"alcançar o sol" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشمس يمكنها

Os rebentos parecem pequeninos mas, para alcançar o sol, conseguem abrir caminho por paredes de tijolo.
البراعم تبدو صغيرة، لكن لتبلغ الشمس يمكنها المرور عبر جدران الطوب.

Os rebentos, parecendo minúsculos, partem um muro de tijolos para alcançar o sol.
البراعم تبدو صغيرة، ولتبلغ الشمس يمكنها هدم جدار الطوب--