"aldeias que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القرى التي

Se partiram do limite da selva devem ter passado por aldeias que vimos antes, e a maioria é protegida pelas milícias.
وإذا ارتحلوا من حافة الغابة سأود أن أخذهم، من خلال القرى التي رأيناه سابقا معظمها لديها قوات الدفاع المدني

Agora são poucas as aldeias que ainda restam.
، لكن تم تدمير كل مدننا وتضاءل معدّل مواليدنا الآن هناك القليل من القرى التي لا تزال قائمة

Então e essas aldeias que era suposto encontrarmos?
إذاً، تلك القرى التي كان من المفترض أن تجدها؟

Prestava cuidados nas aldeias que já não viam um médico há uma década.
يقدم رعاية إلى القرى .التي لم ترى طبيباً منذ قرون

As aldeias que concordam em implementar este projeto formam uma sociedade jurídica em que o conselho administrativo é composto por todos os membros que elegem um grupo de homens e mulheres que implementam o projeto. Mais tarde, supervisionam a operação e a manutenção.
قامت القرى التي وافقت على تطبيق المشروع، بتنظيم مجتمع رسمي حيث الدور الأساسي مناط بجميع الأعضاء الذين ينتخبون مجموعة من الرجال والنساء ليطبقوا المشروع ويقومون لاحقاً بالعناية بالعمليات و الصيانة.