"aldus snow" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الدوس سنو

Não, o Aldus Snow tem coisas melhores para fazer de manhã do que ligar a uma ex-namorada.
كلا، لدى (الدوس سنو) أشياء أفضل ليفعلها أولاً خلال الصباح عوضاً عَن الإتّصال بصديقته السابقة.

Digo-vos isto, está na altura de investir no Jack Daniel, porque o Aldus Snow está fora de si.
إليكم هذا، حان الوقت لإلقاء الضوء على (جاك دانيالز)، لأنّ، (الدوس سنو) قُضيّ عليه.

O pai do Aldus Snow e antigo manager, Jonathan Snow, escreveu um livro revelador.
والد (الدوس سنو) ومُدير أعماله سابقاً، (جوناثان سنو)، قام بتأليف كتاب يروي حياتهما معاً.

Estão a ver o Aldus Snow no TMZ!
أنتم تُشاهدون (الدوس سنو) على قناة المشاهير!

Aldus Snow Live no Greek Theatre, que é um dos álbuns ao vivo mais vendido de todos os tempos.
لعرض (الدوس سنو) في المسرح اليوناني وهذا العرض يُعتبر واحد من أكثر العروض مبيعات على الإطلاق.

O Aldus Snow é uma das últimas estrelas de rock que restam.
(الدوس سنو) هو واحد مِن القلائل الباقية في نجوم الروك.

No minuto que aterrares em Londres, tens 72 horas para trazer o Aldus Snow ao Greek Theatre em Los Angeles.
''فور وصولك إلى ''لندن، لديك 72 ساعة لتعود بـ(الدوس سنو) إلى المسرح اليوناني ''في ''لوس أنجلوس.

Estou aqui com o Aldus Snow, portanto temos uma mesa lá atrás.
أنا هنا بصحبة (الدوس سنو)، ولدينا طاولة بالخلف.

O Aldus Snow precisa de ser duas guitarras, um baixo, uma bateria e a sua voz incrível.
يجبُ على (الدوس سنو) أن يكون هناك عازف جيتار آخر معه، وعازف طبول بالإضافة إلى صوته المُميز.

Mas primeiro, a nossa entrevista e atuação do cartor de rock britânico, Aldus Snow.
لكن أولاً، مقابلتنا لمغني الروك البريطاني (الدوس سنو).

Estou aqui com o Aldus Snow do Infant Sorrow.
أنا هنا برفقة (الدوس سنو) ''صاحب ألبوم ''إنفانت سورو

Estou aqui com o Aldus Snow do Infant Sorrow.
أنا هنا برفقة (الدوس سنو) ''مِن فرقة ''إنفانت سورو.

Estamos a segundos do Aldus Snow atuar ao vivo no Rockefeller Plaza.
نحنُ على بعد لحظات مِن قيام (الدوس سنو) بالغناء المُباشر ''في ساحة فندق ''روكفيلر بلازا.

O concerto seminal do aniversário de 10 anos do Aldus Snow no Greek.
السنوية العاشرة لحفل (الدوس سنو) الغنائي بالمسرح اليوناني.

O público está ao rubro! Aldus Snow, o homem mais auto-destrutivo do rock and roll, ainda não está no edifício.
(الدوس سنو)، أسوأ رجل في ''تاريخ موسيقى ''الروك أند رول

Daqui é Zoe Salmon, e estou no local da gravação, da estrela de rock internacional Aldus Snow, do novo videoclip, African Child.
معكم (زوي سالمون)، وأنا بموقع التصوير لنجم الروك العالمي (الدوس سنو) وأغنيّته الجديدة المُصوّرة بعنوان، ''طفل إفريقيّ''.

E o Aldus Snow não é para isso.
و(الدوس سنو) لن يُحقّق لنا ذلك.

O Aldus Snow quer fazer o espetáculo.
يريد (الدوس سنو) أن يقوم بالحفل.

Tens de comer a cabeça ao Aldus Snow.
يجبُ عليك أن تعبث بعقل (الدوس سنو).

Quer dizer, vou passar tempo a sós com o Aldus Snow.
أقصد، سوف أقضي وقتاً بصحبة (الدوس سنو).