عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alegrem-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابتهجوا
| Vamos, Alegrem-se foi uma brincadeira . Ele está bem. | Open Subtitles | هيا ابتهجوا يا جماعة لقد كانت مزحة, إنه بخير |
| Então, Alegrem-se, meus rapazes Que se fodam todos! | Open Subtitles | لذا ابتهجوا يا رجال وسحقاً لهم جميعاً |
| Alegrem-se, meu povo! Temos o nosso sacrifício. | Open Subtitles | ابتهجوا يا قومي، حصلنا على تضحيتنا |
| Povo de Springfield, Alegrem-se. | Open Subtitles | مواطني (سبرنغفيلد)، ابتهجوا |
| Alegrem-se! | Open Subtitles | ! ابتهجوا |