عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aleijou-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأذى
| O rapaz que os domava aleijou-se e teve que ir à cidade. | Open Subtitles | الشخص الذي كان يروضهما ليّ تأذى و توجب عليه الذهاب لمدينة |
| O Sheldon aleijou-se nas costas, ao dar-lhe aquele livro. | Open Subtitles | (لقد تأذى ظهر (شيلدون وهو يناوله ذلك الكتاب |
| Alguém aleijou-se? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |