عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alemães e italianos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الألمان و الأيطاليين
| Afinal, não podiam deslocar todos os alemães e italianos do país. | Open Subtitles | على أى حال لم تستطع السلطات جمع و عزل ... جميع الألمان و الأيطاليين المقيمين بالبلاد |
| 800 tanques Sherman, os mais recentes e melhores da América, foram lançados contra alemães e italianos. | Open Subtitles | ثمانمائة دبابه معظمها ..( من دبابات ( شيرمان أحدث و أفضل دبابه فى الترسانه الأمريكيه... انطلقوا صوب الألمان و الأيطاليين |