PARA Alex Parrish | Open Subtitles | "أليكس باريش - الشارع الـ7" "نيويورك - الولايات المتحدة الأمريكيّة" |
A Alex Parrish foi classificada como candidata apta para o FBI. | Open Subtitles | (أليكس باريش) تم إعتبارها كشخص غير مؤهل للألتحاق بالمباحث الفيدرالية |
Foi-nos dito que ela é uma agente do FBI que dá pelo nome de Alex Parrish. | Open Subtitles | والذي هو أحد العملاء الفيدراليين (بإسم (أليكس باريش |
Alex Parrish, a heroína nacional, no lugar errado, à hora certa, em dois anos seguidos. | Open Subtitles | آليكس باريش " بطلة قومية " في المكان والزمان الخاطيء مسيرة عامين |
Também conheces a Alex Parrish, não é? | Open Subtitles | أيضاً تعرفين " آليكس باريش " ؟ |
- onde a principal suspeita, Alex Parrish... - Eles tramaram a menina mestiça. | Open Subtitles | (حيث المشتبه بها الرئيسية، (أليكس باريش - إنهم يوقعون بالفتاة السمراء - |
Booth, eu disse-te, o teu trabalho a vigiar a Alex Parrish é longo. | Open Subtitles | بوث)، أخبرتك أنّ مهمّتك لمراقبة (أليكس باريش) قد انتهت) |
Alex Parrish, segunda geração de agentes especiais, e primeira da turma dela. | Open Subtitles | (أليكس باريش) عميلة خاصّة من الجيل الثاني، والأولى على صفّها |
Alex Parrish, a fazer um refém. | Open Subtitles | أليكس باريش)، تتخذ رهينة) تحت تهديد السلاح |
O que eu quero saber é, "Quem é a Alex Parrish?" | Open Subtitles | ما أودّ أن أعرفه هو "من هي (أليكس باريش)"؟ |
Porque estás a fazer uma operação não oficial contra a Alex Parrish? | Open Subtitles | لمَ تُجري مُهمة غير رسمية على (أليكس باريش)؟ |
Falando publicamente hoje pela primeira vez, Alex Parrish, a acusada do atentado na estação Grande Central, fez um apelo à sua inocência, levando muitos a questionar se ela é a verdadeira bombista ou vítima de um encobrimento. | Open Subtitles | ،تحدثت علنًا اليوم للمرة الأولى (أليكس باريش) (المُتهمة بتفجيرات (غراند سنترال ،مُناشدة لأجل برائتها |
Fora do tribunal federal, onde a ex-agente do FBI Alex Parrish se declarou culpada de todas as acusações relacionadas com o atentado. | Open Subtitles | ،بخارج المحكمة الفيدرالية حيثما أقرت عميلة المباحث (الفيدرالية السابقة (أليكس باريش |
Outro agente usou o crachá da Alex Parrish para conseguir entrar no gabinete de Nova Iorque." | Open Subtitles | لقد إستُخدمت شارة (أليكس باريش) للدخول إلى مكتب (نيويورك) الميداني" |
A Alex Parrish mentiu-nos, e todos nós caímos. | Open Subtitles | (أليكس باريش) كذبت علينا وجميعنا إنطلى علينا الأمر |
Alex Parrish, a bombista da Grand Central, está cercada num perímetro de seis blocos enquanto falamos. | Open Subtitles | (أليكس باريش) مفجرة (غراند سنترال) محاصرة داخل حي من ست مجمعات سكنية بينما نتحدث |
Outro agente usou o crachá da Alex Parrish para entrar no gabinete de campo de New York hoje à noite. | Open Subtitles | إستخدم عميل آخر شارة (أليكس باريش) للدخول لمكتب (نيويورك) الميداني الليلة |
O que fizeram à Alex Parrish? | Open Subtitles | هل تعرف أين أجد " آليكس باريش " ؟ |
A Alex Parrish vista numa cena destas? | Open Subtitles | آليكس باريش " تظهر في مشهد كهذا ؟ " |
- A Alex Parrish? | Open Subtitles | "آليكس باريش " ؟ |
"Alex Parrish, substituta. | Open Subtitles | آليكس باريش " تطلب المساندة " |