| Esse alfaiate de Glasgow a quem deveis 87 libras prolongou o crédito por serdes meu convidado? | Open Subtitles | هذا الخيّاط في (غلاسكو) الذي تُدين إليه 87 جنيه, هل مدت تسديد هذا القرض لأنك كنت ضيفي؟ |
| O alfaiate de Gettysburg, está morto. | Open Subtitles | الخيّاط في (جاتسبيرغ)، إنّه ميّت. |
| Os fatos dele... foram feitos por um alfaiate de Nova lorque, à mão, em 1928. | Open Subtitles | بدلاته... صنعها يدويّاً خياط في نيويورك... عام 1928 |
| Ainda sou o melhor alfaiate de Constantinopla! | Open Subtitles | عظمة السمكه هى السبب أنا لازلت أحسن خياط ! |
| Feito à mão por Pietro Dellacamera, o mais famoso alfaiate de 101 anos de Milão que após completar o último ponto desta fato caiu morto, o que é irónico porque é assim tão deslumbrante que eu fico nele. | Open Subtitles | صنعها (بيترو ديلاكاميرا) صناعة يدوية أشهر خياط فى (ميلان) ذات الـ 101 عام الذى بمجرد أن أنها أخر غرزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 