| Algemas... de ouro. O que está a fazer, rapazinho pavoroso? | Open Subtitles | أصفاد ذهبية ماذا تخالين نفسك فاعلة في ترويع رجل صغير؟ |
| Gabo-te o esforço, mas não vais sair de umas Algemas de aço inoxidável. | Open Subtitles | أقدّر مجهودك ولكنّك لن تقوم بكسر أصفاد من الفولاذ، حسنٌ؟ |
| Algemas de choque, fiz estas de propósito para ti. | Open Subtitles | أصفاد صادمة، صنعتهم لأجلك فقط. |
| São Algemas de aspecto esquisito. | Open Subtitles | إنها أصفاد غريبة المظهر |
| Já sei! Algemas de esquilos. | Open Subtitles | اعرف أصفاد للسناجب |
| Algemas de ferro... | Open Subtitles | أصفاد حديدية... |
| Eram Algemas de plástico. | Open Subtitles | -لقد كانت أصفاد بلاستيكيّة |
| Umas Algemas de ouro. | Open Subtitles | أصفاد ذهبية |
| Algemas de ouro. | Open Subtitles | أصفاد ذهبية |
| Algemas de peluche? | Open Subtitles | أصفاد فروية؟ |
| As Algemas de Houdini. | Open Subtitles | أصفاد (هوديني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 