عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algo a ver comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
علاقة بي
| Acho que tem algo a ver comigo. | Open Subtitles | اعتقد بأنه كان شيئا له علاقة بي |
| Não finjas que esta festa tem algo a ver comigo. | Open Subtitles | لا تتظاهر بأن لهذه الحفلة أيّ علاقة بي |
| Olha, pois eu acho que tem algo a ver comigo. | Open Subtitles | أعتقد أن لذلك علاقة بي. |
| Olha, pois eu acho que tem algo a ver comigo. | Open Subtitles | أعتقد أن لذلك علاقة بي. |
| Se isto tiver algo a ver comigo, vêm de Boston. | Open Subtitles | ان كان هذا له أي علاقة بي |