| Ele comentou algo fora do normal? | Open Subtitles | ألم يقل أي شيء خارج عن المألوف ؟ |
| Dean, reparou se tinha alguém a rondar o seu filho, algo fora do normal a acontecer com ele? | Open Subtitles | (دين) ، هل لاحظت أيّ شخص غير عادي يتسكّع حول ابنكَ أيّ شيء خارج عن المألوف يحدثُ في حياته؟ |
| Observa e diz-me se notas algo fora do normal. | Open Subtitles | شاهد وأخبرني أذا تلاحظ أي شيء غير إعتيادي |
| Viu ou ouviu algo fora do normal? | Open Subtitles | ستكون بخير هل رأيتٍ أو سمعتِ أي شيء غير إعتيادي |
| O seu irmão disse ou fez algo fora do normal antes de ser morto? | Open Subtitles | ديفيد بالمر) مات اليوم عن عمر يناهز الخامسة والخمسين) هل فعل أخوك أو قال اي شيء غير مألوف قبل موته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 