عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algo melhor para fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء أفضل لتفعله
-
شئ أفضل لتفعليه
| Porquê? Tem algo melhor para fazer? Como foi a entrevista? | Open Subtitles | هل لديك شيء أفضل لتفعله ؟ كيف كان المؤتمر الصحفي ؟ |
| E se a Srta. Kelley tiver algo melhor para fazer? | Open Subtitles | وهل لدى السيّدة (كيلي) شيء أفضل لتفعله هذه الليلة؟ |
| Não é que não tivesse algo melhor para fazer. | Open Subtitles | ليس وكأنك كان لديك شيء أفضل لتفعله |
| - O quê? Tens algo melhor para fazer? | Open Subtitles | لماذا لا تجدين شئ أفضل لتفعليه ؟ |