| Se me aproximo 10 metros de Algo morto, começo logo a delirar. | Open Subtitles | , عندما أقترب 10 أقدامِ مِنْ أيّ شيء ميت . أصاب بحالة غريبة |
| Não é nenhuma novidade, tem sempre Algo morto na cave. | Open Subtitles | هذا ليس بالجديد على نورمان دائماّ يوجد شيء ميت في القبو |
| Algo morto, que por um instante ainda parece vivo. | Open Subtitles | شيء ميت يبدو كما لو كان حيّاً |
| Não, tem Algo morto aqui. | Open Subtitles | لا .. ثمة شىء ميت هنا أحتاج المزيد من الشراب |
| Tem Algo morto lá fora. | Open Subtitles | ثمة شىء ميت هناك |
| Algo morto, que por um instante ainda parece vivo. | Open Subtitles | شيء ميت يبدو كما لو كان حيّاً |
| Há Algo morto lá fora. | Open Subtitles | هناك شيء ميت بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 