عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algo para dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء لأقوله
| Eu tenho que pensar em algo para dizer sobre ele que seja honesto e inspirador. | Open Subtitles | علي أن أعرف شيء لأقوله عنه لتكون الإثنان صادقة وترفع المعنويات |
| Tenho algo para dizer. | Open Subtitles | لديّ شيء لأقوله. |
| Muito bem, sim, eu tenho algo para dizer. | Open Subtitles | حسناً لدي شيء لأقوله |