عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algo permanente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء دائم
| Queria fazer algo permanente que simbolizasse o nosso amor. | Open Subtitles | أريد الحصول على شيء دائم ليكون رمزا لحبنا |
| Queria fazer algo permanente para simbolizar o nosso amor. | Open Subtitles | أريد الحصول على شيء دائم للدلالة على حبنا |
| Queria fazer algo permanente para simbolizar o nosso amor. | Open Subtitles | لقد أردت أن أحصل على شيء دائم ليشير لحبنا |
| Estás à procura de algo permanente para eles? | Open Subtitles | اذا انت تبحث عن شيء دائم لهم؟ |