| Alguém chame o 112! | Open Subtitles | يا للهول، لقد أصيب بشدة، ليتصل أحدكم بالطوارئ |
| Alguém chame o controlo animal. Anda aqui um puma à solta. | Open Subtitles | ليتصل أحد بـ رقابة الحيوانات هناك أسد جبلي طليق |
| Temos uma rapariga desmaiada. Alguém chame uma ambulância! | Open Subtitles | سقطت فتاة, فليتصل أحدكم بالإسعاف |
| Alguém chame uma ambulância! | Open Subtitles | شخص ما يشاهد ما جرى شخص ما يتصل بالاسعاف |
| Alguém chame um táxi ao Larry! | Open Subtitles | حَسَناً، نداء شخص ما لاري سيارة أجرة. |
| Alguém chame o elevador. | Open Subtitles | ليستدعي أحدكم المصعد |
| Alguém chame a linha de emergência. Ele precisa duma ambulância. | Open Subtitles | فليتصل أحد بالنجده إنه محتاج إلى عربه إسعاف |
| Acho que vou desmaiar. Alguém chame um médico. | Open Subtitles | أعتقد أني سأفقد الوعي فليستدعي أحدكم الاسعاف |
| - Alguém chame a Meredith Grey. - Pode deixar. | Open Subtitles | ليتصل أحدكم ب(ميرديث غراي) في الأعلى بقسم الأمومة. |
| OK, Alguém chame o 112. | Open Subtitles | حسنا ليتصل أحدكم بـ 911 |
| - Alguém chame uma ambulância. - O que se passa? | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بالإسعاف - ما الخطب ؟ |
| Alguém chame a policia. | Open Subtitles | ليتصل أحد ما بالشرطة إنه مختل عقلياً |
| Alguém chame a polícia. | Open Subtitles | ليتصل أحد بالشرطة |
| Alguém chame os políciais! Rápido! | Open Subtitles | فليتصل أحدكم بالشرطة بسرعة |
| Alguém chame o Dr. Spaceman! Acho que ela me arrancou um tufo de cabelos. | Open Subtitles | (فليتصل أحدكم بالطبيب (سبايس مان أعتقد أنها إقتلعت جزءاً من شعري |
| Alguém chame uma ambulância. | Open Subtitles | شخص ما يتصل بسياره الاسعاف |
| Alguém chame uma ambulância. | Open Subtitles | شخص ما يتصل بالأسعاف. |
| Alguém chame as autoridades. | Open Subtitles | نداء شخص ما الذي السلطاتِ. |
| - Alguém chame uma ambulância! | Open Subtitles | - نداء شخص ما سيارةَ إسعاف! |
| Alguém chame a equipa de emergência. | Open Subtitles | ليستدعي أحدكم الطاقم |
| Alguém chame a linha de emergência! | Open Subtitles | فليتصل أحد بالنجده |
| Alguém chame o Derek Shepherd imediatamente! | Open Subtitles | حسناً , فليستدعي أحدكم (ديريك شيبارد) الآن |
| Alguém chame uma ambulância, se faz favor. | Open Subtitles | فليحضر أحدكم الإسعاف إلى هنا من فضلكم |
| Alguém chame uma grua para levantar este camião! | Open Subtitles | شخصٌ ما يتصل برافعة لكي تبعد هذه الشاحنة |
| Alguém chame uma ambulância! | Open Subtitles | إتّصلوا بالإسعاف. ليتصل شخص ما بالإسعاف! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 