عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguém deve saber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحدهم يعرف
-
احدهم يعرف
-
شخص ما يجب أن يعرف
| Alguém deve saber quem ela é. | Open Subtitles | لابد أن أحدهم يعرف من تكون. |
| Alguém deve saber o nome real dele. | Open Subtitles | بالتاكيد احدهم يعرف اسمه الحقيقي. |
| - Alguém deve saber. | Open Subtitles | - احدهم يعرف . |
| Alguém deve saber onde ele vive. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يعرف أين يعيش |
| Alguém deve saber. Talvez o xerife Otto. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يعرف (ربما مدير الشرطة (أوتو |