"alguém invadiu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شخص اقتحم
• أحدهم اخترق
• أحدهم أقتحم
• دخل شخص
• شخص إقتحم
• شخص ما إقتحم
• شخص ما اقتحم

A Kiana teve que ir ao médico e alguém invadiu a caixa do correio e apanhou o meu cheque.
كيانا اظطرت للذهاب الى الطبيب , شخص اقتحم علبة البريد وأخذ الشيك الخاص بي.

Dizem que alguém invadiu a casa e atacou-o, mas não levaram nada.
سمعت بأن شخص اقتحم شقته وهاجمه ولكن لا شيء مفقود

alguém invadiu a CIA.
أحدهم اخترق الاستجبارات الأمريكية.

alguém invadiu o servidor de e-mail da Empire e colocou um ficheiro MP3 nos telemóveis e tablets.
كل مانعرفه هو أن أحدهم اخترق (خادم البريد الالكتروني لـ ( إمباير وقام بوضع ملفات صوتية بصيغة MP3 في الهواتف الخلوية والاجهزة اللوحيه

alguém invadiu a casa do Director e roubou o álcool todo.
أحدهم أقتحم مكان المُدير وسرق جميع الكحول.

Obviamente, alguém invadiu o sistema de vigilância.
من الواضح، دخل شخص ما عليه نظام مراقبة فيديوهم،

Está a dizer que alguém invadiu isto e escondeu um corpo, num dos seus caixões?
إذن ، أنتَ تقول أنّ هناكَ شخص ما إقتحم المكان وخبّأ الجثّة في واحدة من توابيتك؟

alguém invadiu o laboratório. O Charlie Fong foi esfaqueado.
شخص ما اقتحم مختبر الجريمة تشارلي فونج طعن

alguém invadiu a casa dos Greene.
مرحباً! أحدهم أقتحم منزل (غرين)!

Naquela noite alguém invadiu a casa e perseguiu o rapaz.
‫في الليل دخل شخص ما إلى ‫منزلهم واقترب من ابنها

alguém invadiu o meu apartamento e agrediu-me. A morada é Park Avenue, 999.
شخص ما إقتحم شقتي وهاجمني العنوان هو 999 بارك أفينو

O gerente chamou a Polícia quando alguém invadiu o seu gabinete e roubou dinheiro.
إتصل المدير بالشرطة شخص ما إقتحم مكتبه و سرق بعض النقود

Deixe-me ver se percebi, alguém invadiu aqui ontem à noite, rapta a sua namorada, e você não sabe de nada?
دعني اسلسل لك الاحداث ,شخص ما اقتحم بيتك في الامس اختطف صديقتك الحميمة ,وأنت لا تعرف شيئاً عن ذلك , لا شئ؟

alguém invadiu e esperava por ele lá dentro.
شخص ما اقتحم الشقة وكان ينتظره في الداخل