"alguém que amamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شخص تحبه
• شخصاً تحبه
• شخص عزيز

As coisas que devíamos fazer por alguém que amamos.
الأمور التي يجدر بك فعلها من اجل شخص تحبه

Quando perdemos alguém que amamos, eles nunca nos deixam.
وإن فقدت فعلاً شخص تحبه بشدة فإنه يرحل.

Não há nada mais difícil... do que libertarmo-nos de alguém que amamos.
إنه أصعب شيء على الإطلاق أن تتخلى عن شخص تحبه

Sei o que é perder alguém que amamos.
أعلم كيف يكون الأمر عندما تفقد شخصاً تحبه.

Sei como é sentir falta de alguém que amamos nesta época do ano
أسمع , أعرف كيف هو الشعور بفقدان شخص عزيز عليك في هذا لوقت من العام

Falamos sobre o sentimento quando alguém que amamos desaparece por entre as nossas mãos.
لقد تحدثنا عن الشعور عندما شخص تحبه يختفي مباشرة من بين يديك

Às vezes, a necessidade de ajudar alguém que amamos pode...
أحيانًا.. حاجتك لمساعدة شخص تحبه قد..

E nos olhos de alguém que amamos.
و فى أعين شخص تحبه

É difícil perder alguém que amamos.
من الصّعب خسارة شخص تحبه

Não é fácil perder alguém que amamos.
ليس سهلاً خسارة شخص تحبه

perder alguém que amamos
فقدان شخص تحبه.

Imagina matar alguém que amamos profundamente.
تخيل أن تقتل شخصاً تحبه كثيراً

Por isso, se houver algum preço, decerto será menor do que perder alguém que amamos.
اذن لو كان هناك ثمن متاكده انه اقل من ان تفقد شخص عزيز عليك