عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguém que amava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شخص يحبه
-
شخص أحببته
| Enquanto o Gob era obrigado a expulsar alguém que amava... | Open Subtitles | ابتعد - كما أن (جوب) قد اضطر لطرد شخص يحبه - |
| Por isso parece que o teu parceiro não é assim tão mau. Apenas um tipo a ajudar alguém que amava. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إذاً يبدو أنّ شريكك ليس شريراً في النهاية، مجرد شخص أراد مساعدة شخص يحبه. |
| Eu perdi alguém que amava muito. | Open Subtitles | لقد خسرت شخص أحببته كثيراً |
| Encontrei alguém que amava. | Open Subtitles | وجدت شخص أحببته. |