| Está à procura de produtos de higiene, ou quer algum medicamento? | Open Subtitles | هل تبحثين عن المرحاض أم هل تريدين بعض الأدوية ؟ |
| Isto é algum medicamento nojento que ele estava a tomar. | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. هذه بعض الأدوية المقرفة التي كان يتناولها. |
| Tem de haver algum tratamento. algum medicamento, não é? | Open Subtitles | . يجب أن يكون هناك علاج . بعض الأدوية |
| Tomou algum medicamento, na semana passada. | Open Subtitles | هل تناولت أي دواء فى الأسبوع الماضي؟ |
| Esqueceu-se de tomar algum medicamento? | Open Subtitles | هل نسيت تناول أي دواء اليوم؟ |
| Tomas algum medicamento? | Open Subtitles | هل تتعاطى أية أدوية ؟ |
| Tem tomado algum medicamento não regulamentado, suplementos? | Open Subtitles | هل تناولت أي أدويه أي عقرات مغذيه |
| Tomas algum medicamento ou... | Open Subtitles | يجب أن تأخذ بعض الأدوية أو |
| Tentaste aplicar algum medicamento que consiga absorver o fluido? | Open Subtitles | هل قُمت بتجربة بعض الأدوية |
| Pedirei ao Dr. Cannerts por algum medicamento. | Open Subtitles | سأذهب لسؤال الطبيب (كانريتس) بعض الأدوية |
| Toma algum medicamento, Jerry? | Open Subtitles | هل أنت تحت تأثير بعض الأدوية يا (جيري)؟ لا. |
| Tens algum medicamento? | Open Subtitles | هل لديك أي دواء ؟ |
| - Certo, querida, é alérgica a algum medicamento? | Open Subtitles | هل لديك حساسية أي دواء ؟ |
| - Toma algum medicamento? _BAR_ | Open Subtitles | -هل تسير على أي دواء ؟ |
| Estás a tomar algum medicamento? | Open Subtitles | أتتناولين أي أدويه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 