| Tens Algum problema com isso? - Ena pá! Obrigado! | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ واو , شكرا |
| Algum problema com isso, detective? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا حضرة المحقق؟ |
| Tens Algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة بذلك ؟ |
| Tens Algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في هذا ؟ |
| Tem Algum problema com isso? | Open Subtitles | امن مشكلة فى ذلك ؟ |
| Tens Algum problema com isso, novato? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا أيها المستجد ؟ |
| - Algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا لا أنا .. |
| Tens Algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Tens Algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Tens Algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في هذا |
| Se tens Algum problema com isso, queixa-te a outro. | Open Subtitles | (مايلو), أنا أفعل ما بوسعى هنا لو لديك مشكلة فى ذلك خذها لمكان آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 