| Há algum tempo que não tenho uma boa mulher para cuidar de mim. | Open Subtitles | مرت فترة طويلة منذ أن خدمتني إمرأة جيدة. |
| Já faz algum tempo que não estou com ninguém, mas eu... | Open Subtitles | لقد مرّت فترة طويلة منذ ...أن كنت مع شخص ما ، لكن أنا |
| Há algum tempo que não trato um paciente vivo. | Open Subtitles | (محال أن نجد الطبيب (كامبل لقد مضت فترة طويلة منذ عالجت مريضاً على قيد الحياة |
| Já há algum tempo que não conto calorias. | Open Subtitles | وكانت فترة من الوقت منذ أن السعرات الحرارية فرزها. |
| Já faz algum tempo que não caço. | Open Subtitles | لقد مر بعض من الوقت منذ أن ذهبت للصيد |
| Há algum tempo que não jogo à batata quente. | Open Subtitles | مرّ الكثير من الوقت منذ أن لعبت "البطاطا الساخنة." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 