عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguma coisa bonita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء جميل
| Como vamos ter dinheiro para alguma coisa bonita se é assim que estudas? | Open Subtitles | كيف سنتمكن من شراء شيء جميل إذا كان هذا ما تسميه دراسة ؟ |
| É quando eu sei que há alguma coisa neles, alguma coisa bonita. | Open Subtitles | و كذلك اعرف ان هناك شيء بهم شيء جميل |
| Só se prometer vestir alguma coisa bonita. | Open Subtitles | إلاّ لو وعدت بإرتداء شيء جميل. |
| Vamos fazer alguma coisa bonita, sim? | Open Subtitles | لنعزف شيء جميل, هيا بنا |