عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alguma coisa na cara" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أهناك شيء على وجهي
| Tenho alguma coisa na cara, soldado? | Open Subtitles | أهناك شيء على وجهي أيّها الجنديّ؟ |
| Tenho alguma coisa na cara, Soldado? | Open Subtitles | أهناك شيء على وجهي أيّها الجنديّ؟ |