| A Melissa praticamente admitiu que o "A" tem alguma coisa terrível guardada para nós e para a Ali. | Open Subtitles | إن "اي" لديه شيء مريع في جعبته ل(آلي) ولنا |
| Sempre que o Bill fica com os miúdos acontece alguma coisa terrível. | Open Subtitles | في كل مرة يأخذ (بيل) الأولاد شيء مريع يحدث. |
| Tive um paciente que dizia que podia sentir quando alguma coisa terrível ia acontecer. | Open Subtitles | كانت لديّ مريضة تشعر بأن شيئاً فظيعاً على وشك الحدوث. |
| Parecia chateada hoje de manhã, como se alguma coisa terrível tivesse acontecido. | Open Subtitles | كنتِ مستاءة هذا الصباح وكأنَّ شيئاً فظيعاً قد حدث. |
| Não importa o que se faça ou de quem seja... cedo ou tarde, alguma coisa terrível vai acontecer contigo... como aconteceu ao Jamil... ao tio Scott, ao teu marido e filho... e à minha família. | Open Subtitles | لا يهم ماذا تفعل او من انت عاجلا ام اجلا سيحدث لك شيء فظيع كما حدث لجميل |
| Aconteceu alguma coisa terrível à Thelma. | Open Subtitles | حدث شيء فظيع حدث ل ثيلما. أنا أعلم أنه! |
| Posso fazer alguma coisa terrível. | Open Subtitles | أنا قد ينتهي به الأمر شيئا فظيعا. |
| alguma coisa terrível aconteceu. | Open Subtitles | حدث شيء مريع. |
| alguma coisa terrível lhe vai acontecer. | Open Subtitles | شيء فظيع سيحدث له |
| alguma coisa terrível aconteceu contigo. | Open Subtitles | شيء فظيع حدث لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 