| Há alguma forma de apanharmos a carrinha a sair dessa zona? | Open Subtitles | هل من طريقة لتتبّع تلك السيارة تخرج من ذلك المكان؟ |
| Certo, então... Há alguma forma de apressar a atribuição de um anel para a luz do dia? | Open Subtitles | هل من طريقة سريعة للحصول على خاتم نهاريّ؟ |
| Há alguma forma de descerem? | Open Subtitles | هل من طريقة لنزولكم إلى الأسفل؟ |
| Há alguma forma de te convencer a se demitir agora mesmo? | Open Subtitles | هل من وسيلة لأقنعك بها أن تستقيل الآن وإلى الأبد؟ |
| Há alguma forma de localizá-lo? | Open Subtitles | هل من وسيلة لاقتفاء أثرة؟ |
| Há alguma forma de conseguires falar com o Will? | Open Subtitles | هل من وسيلة لكي تتصلي بـ"ويل"؟ |
| - Há alguma forma de me divorciar deles? | Open Subtitles | هل من طريقة حتى أجعلهم يتطلقوا؟ |
| Há alguma forma de nos adiantarmos? | Open Subtitles | هل من طريقة لنستبق ذلك المنحنى ؟ |
| Há alguma forma de descer pela parede? | Open Subtitles | هل من طريقة ننزل بها تعلقاً بالجدار؟ |
| Há alguma forma de usar as suas virtudes contra ela? | Open Subtitles | هل من طريقة لإستخدام قواتها ضدها؟ |
| Há alguma forma de parar esta coisa? | Open Subtitles | هل من طريقة لإيقاف هذا الشيء ؟ |
| Garcia, existe alguma forma de rastrear o vídeo do computador que o enviou? | Open Subtitles | غارسييا)هل من طريقة لتتبع الفيديو) لمعرفة الكمبيوتر الذي أُرسل منه ؟ |
| alguma forma de parar? | Open Subtitles | هل من طريقة لإيقاف ذلك ؟ |
| Há alguma forma de lhe darmos uma mesa? | Open Subtitles | هل من طريقة لإعطائها طاولة؟ |
| Elaine, há alguma forma de falar directamente contigo? | Open Subtitles | (إلين)، هل من طريقة لأتصل بك مباشرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 