Tem alguma ideia da razão por que tudo isto está a acontecer? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن سبب إحتمالية حدوث كل هذا ؟ |
Faz alguma ideia da espécie de advogados insaciáveis que este tipo terá? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة عن أهمية الرجل وكم عدد المحامين الذين عنده ؟ |
Faz alguma ideia da dor que causa nas pessoas com proezas destas? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن الألم الذي تسببه للناس بمؤثرات كهذه؟ |
alguma ideia da quantidade de bactérias aqui? | Open Subtitles | -ألديك أيّ فكرة عن البكتيريا على أسطح المنضدات؟ |
alguma ideia da razão? | Open Subtitles | أيّ فكرة عن السبب؟ |
alguma ideia da causa do incêndio? | Open Subtitles | هل لديكم أي فكرة عن أسباب إندلاع الحريق ؟ |
Tu fazes alguma ideia da pena mínima que vais ter que cumprir por rapto e tráfico de crianças? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن أقل شيء ستدفعه لاختطافك الأطفال والإتجار بهم؟ |
Fazes alguma ideia da posição em que deixas a nossa família? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن الموقف الذي وضعتِ عائلتنا فيه؟ |
Tens alguma ideia da razão de te quererem morto? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن سبب رغبتهم بقتلك؟ |
Medford, tens alguma ideia da hora da morte? | Open Subtitles | "ميدفورد" هل لديكِ أي فكرة عن وقت الوفاة؟ |
Tem alguma ideia da arma que foi utilizada? | Open Subtitles | أي فكرة عن السلاح المستخدم ؟ |