| O que é que tenho de fazer para ter alguma paz e sossego aqui? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بالمرء فعله ليحظى ببعض السلام والهدوء هنا؟ |
| Jeremy e eu decidimos ir à renovada Galleria Uffizi... onde íamos desfrutar de alguma paz e sossego. | Open Subtitles | معرض أوفيزي هو أحد أقدم المتاحف الفنية و من أكثرها شهرة في العالم حيثُ استمتعنا ببعض السلام والهدوء |
| Sabes, eu vim para o turno da noite... para ter alguma paz e sossego. | Open Subtitles | لقد أخذت الورديه لليليه وعلي أن أحصل على بعض الهدوء |
| Quando a tua mãe queria alguma paz e sossego ela também gostava de ficar neste quarto. | Open Subtitles | عندما أرادت أمكِ بعض الهدوء و السلام هي أيضًا أحبت البقاء في هذه الغرفة |
| Finalmente, alguma paz e sossego. | Open Subtitles | أخيراً ، بعض الهدوء والسكينة |
| Finalmente, alguma paz e sossego. | Open Subtitles | أخيرًا, بعض الهدوء والسلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 