| Arranjámos algumas bebidas alcoólicas também, dos oficiais deles. | Open Subtitles | واستحوذنا على بعض المشروبات من ضباطهم أيضاً |
| Tenho bebido algumas bebidas visuais nas ruas. | Open Subtitles | وقد أخذ بعض المشروبات البصرية في الشوارع. |
| - O Leonard contou o que aconteceu, então decidi preparar algumas bebidas quentes para ti. | Open Subtitles | ليونارد أخبرنى بم قد حدث لذا قد جلبتِ لكِ بعض المشروبات الساخنة |
| Quem sabe após algumas bebidas... no bar do hotel, vocês se tenham familiarizado. | Open Subtitles | ربما بعد بعض الشراب في بار الفيدق تكونان قد تقاربتما |
| Vamos buscar algumas bebidas. | Open Subtitles | سنحضر لكم بعض الشراب |
| Eu fiz vocês algumas bebidas incríveis com um pouco de Tequila. | Open Subtitles | لقد صنعت لك الرجال بعض المشروبات مذهلة مع قليلا من التكيلا. |
| Aqui estão algumas bebidas que estamos fazendo. | Open Subtitles | إليكما بعض المشروبات المعنونة التي نعمل عليها |
| Oferecer-lhe algumas bebidas. | Open Subtitles | سنأخذه إلى "الجامعة" لنتناول بعض المشروبات. |
| Neste trabalho vais precisar de algumas bebidas, meu. | Open Subtitles | -فى هذه الوظيفة، بالتأكيد ستحتاج لتناول بعض المشروبات |
| A minha cliente bebeu algumas bebidas. | Open Subtitles | موكلتي قد تناولت بعض المشروبات |
| Entrem, vou preparar algumas bebidas. | Open Subtitles | تفضل، سأعد لك بعض المشروبات. |
| Fiz algumas bebidas. | Open Subtitles | أصنع بعض المشروبات. |
| Trouxe-te algumas bebidas. | Open Subtitles | جلبت لكم بعض المشروبات |
| algumas bebidas. | Open Subtitles | بعض المشروبات الخفيفة |
| buscar algumas bebidas? | Open Subtitles | وإحضار بعض المشروبات ؟ |
| Vamos buscar algumas bebidas. | Open Subtitles | سنحضر لكم بعض المشروبات |
| Leva para ali algumas bebidas. | Open Subtitles | أحضري لهم بعض المشروبات |
| Vou Buscar algumas bebidas para nós. | Open Subtitles | سأحضر بعض الشراب |
| Vou buscar-vos algumas bebidas. | Open Subtitles | لمَ لا أجلب لكم بعض الشراب ؟ |
| Paguei algumas bebidas. | Open Subtitles | اشتريت للرجل بعض الشراب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 