| Vou falar de algumas coisas que talvez não saibam sobre o sexo selvagem. | TED | أنا هنا لكي اخبركم بعض الأشياء التي لربما لم تعرفوها عن الجنس في البرية. |
| Olá, sou o Chuck. Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber. - Quem é aquela? | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها ، ما هذا ؟ |
| Olá, eu sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez deva saber ou que tenha esquecido. | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك هذه بعض الأشياء التي ربما تحتاجون لمعرفتها أو ربما فقط انسوها |
| Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تريدون معرفتها |
| Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber ou talvez tenham esquecido. | Open Subtitles | أهلاًبكم , أنا تشاك , هاكم بعض الأشياء التي ربما تريدون معرفتها .. |
| Olá, eu sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez deva saber. | Open Subtitles | أهلاًبكم , أنا تشاك , هاكم بعض الأشياء التي ربما تريدون معرفتها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | وهذه بعض الأشياء التي قد تحتاجون لمعرفتها |
| Eis algumas coisas que talvez deva saber. | Open Subtitles | وهاهي بعض الأشياء التي يجب أن تعلموها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | وهذه بعض الأشياء التي يجب ان تعرفها |
| Olá, sou o Chuck. Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (تشاك) هذه بعض الأشياء التي قد تحتاج معرفتها |
| Olá, sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحباً,أنا(تشاك)وهاهي بعض الأشياء التي يجب أن تعلموها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber, ou que já tenham esquecido. | Open Subtitles | مرحباً أنا (تشاك) هناك بعض الأشياء التي تريدون معرفتها ولربما تكونوا نسيتم |
| Olá, sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحباً انا (تشاك)، هذه بعض الأشياء التي ربما تحتاجون معرفتها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber, ou que já tenham esquecido. | Open Subtitles | مرحبا ً أنا (تشاك) هذه بعض الأشياء التي تحتاج أن تعرفها أو أنك نسيتها فقط |
| Olá, sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحباً,أنا(تشاك)وهاهي بعض الأشياء التي يجب أن تعلموها |
| Eis algumas coisas que talvez precisem de saber, ou que já tenham esquecido. | Open Subtitles | مرحباً,أنا(تشاك)وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها أو ربما نسيتموها |
| Olá, sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا (تشاك) وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها |
| Olá, eu sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا (تشاك) وهذه بعض الأشياء التي قد تحتاجون لمعرفتها لدي بعض الشكوك - |
| Olá, eu sou o Chuck. Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا (تشاك) وهذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 