| Mas encontrámos algumas discrepâncias nas assinaturas. | Open Subtitles | لكننا عثرنا على بعض التناقضات في التواقيع |
| Quando começamos a investigá-lo notámos algumas discrepâncias alarmantes. | Open Subtitles | حينما بدأنا البحث في حياته، لاحظنا بعض التناقضات الخطيرة. |
| Encontrei algumas discrepâncias na AMQ. | Open Subtitles | وجدت بعض التناقضات بداخل الوكالة |
| Parece haver algumas discrepâncias. | Open Subtitles | هناك حد لوجود بعض التناقضات |
| Disse-nos para voltar, a olhar para o Victor e Diana, e voltamos com algumas discrepâncias. | Open Subtitles | حسناً، اخبرتنا أن نتفحص خلفية (فيكتور) و (دايان) و ظهر لنا بعض التناقضات. |
| Mas Mulder, acabei de receber os resultados, dos exames de sangue de ontem, e existem algumas discrepâncias. | Open Subtitles | ولكن وصلني للتو يا (مولدر) بريد إلكتروني بتقارير المعمل فحوصات الدم من الأمس، وهناك بعض التناقضات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 