عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algumas horas antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل ساعات قليلة
-
بضع ساعات قبل
| Algumas horas antes dela ser morta. | Open Subtitles | إذن قبل ساعات قليلة من مقتلها. |
| Algumas horas antes da minha cúpula ser atingida. | Open Subtitles | قبل ساعات قليلة من القصف |
| Ainda tenho mais Algumas horas antes de ir trabalhar. | Open Subtitles | تبقت لي بضع ساعات قبل أن ألتحق بالخدمة |
| Tenho Algumas horas antes do meu turno. | Open Subtitles | أمامي بضع ساعات قبل وردية عملي |
| Tenho Algumas horas antes do meu voo, Kate. | Open Subtitles | أتعرفين، لديّ بضع ساعات قبل الرحلة يا (كايت). |