عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"algumas horas até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بضع ساعات قبل
| Vai demorar algumas horas até termos notícias. | Open Subtitles | الأمر يحتاج بضع ساعات قبل أن نحصل على أيّ نتيجة |
| Se o Castor tiver razão, temos algumas horas até a "Cyper Negra" tomar conta da cidade toda. | Open Subtitles | اذا كان (كاسـتور) محـقاً فلـيس لـدينـا الا بضع ساعات قبل أن يغطي المدينة برُمتها |