"algumas inconsistências nas suas histórias há muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• معالجة أي تضارب في إفاداتهم

E eu gostava de falar com estes homens antes de eles serem orientados... instruídos tantas vezes para que algumas inconsistências nas suas histórias há muito tenham desaparecido.
أريد أن أتحدث إلى هؤلاء الرجال قبل أن يتلقوا تعليمات ما منهم أو أستجوابهم بحيث يتم معالجة أي تضارب في إفاداتهم

E eu gostava de falar com estes homens antes de eles serem orientados instruídos tantas vezes para que algumas inconsistências nas suas histórias há muito tenham desaparecido.
أريد أن أتحدث إلى هؤلاء الرجال قبل أن يتلقوا تعليمات ما منهم أو أستجوابهم بحيث يتم معالجة أي تضارب في إفاداتهم